учащийся - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

учащийся - vertaling naar frans

УЧАЩИЙСЯ В ШКОЛЕ, ИЛИ ПРОСТО ПОЛЬЗУЮЩИЙСЯ УРОКАМИ И НАСТАВЛЕНИЯМИ ДРУГОГО
Учащийся; Учащиеся; Ученики; Школьница; Ученица
  • [[Учитель]] и ученики.
  • М. В. Нестеров. «[[Видение отроку Варфоломею]]», 1890. [[Государственная Третьяковская галерея]]

учащийся         
1) сущ. м. élève m ; étudiant m ; écolier ( школьник )
2) прил.
учащаяся молодежь - la jeunesse des écoles; étudiants , la jeunesse universitaire
ученик         
м.
1) élève m , f ; écolier m , écolière ( в школе ); apprenti m , -e ( в ремесле )
2) ( последователь ) disciple m , f
ученик мастера - disciple du maître
школьница         
ж.
écolier m , écolière

Definitie

УЧАЩИЙСЯ
человек, который учится в учебном заведении.
Учащиеся средних школ, ПТУ, техникумов, высших учебных заведений.

Wikipedia

Ученик

Учени́к , учени́ца (ж.р.)

в широком значении: тот, кто чему-то учится.

Учеником называют учащегося начального или среднего учебного заведения.

Учебные заведения, в которых обучают по стандартным учебным программам, называются средними школами.

Ступени обучения в средних школах: начальная 1—4 классы, основная 5—9 классы, старшая 10—11 классы.

Таким образом, детей, обучающихся в 1—4 классах, называют учениками начальной школы, с 5 по 9 – учениками основной школы, с 10 по 11 классы – учениками старшей школы или старшеклассниками.

Также существует общее для учеников любых классов название – школьники.

В России с 2001 года определено, что школьное среднее общее образование – это 11 классов, а основное общее образование – это 9 классов.

В другом значении ученик – это человек, который изучает какой-нибудь предмет, какую-нибудь отрасль науки или техники, какое-нибудь дело под руководством специалиста, мастера. К примеру, ученик сапожника, ученик токаря, ученик парикмахера.

Также учеником называют того, кто следует какому-нибудь учению, придерживается чьих-либо взглядов и идей (общественных, научных, религиозных и т. п.), продолжает его деятельность. Например, учениками обычно называли первых последователей Иисуса Христа. Ленин считается верным учеником Маркса и Энгельса, последователем их идей.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor учащийся
1. Учащийся должен разобраться и сделать выводы сам.
2. Задержанным оказался 16-летний учащийся средней школы.
3. Если, конечно, победитель - учащийся последнего класса школы.
4. Ю. Масленников, учащийся школы Бобровской воспитательной колонии.
5. В Воронеже пострадал еще один иностранный учащийся.